查电话号码 繁體版 English
登录 注册

национальные механизмы по улучшению положения женщин 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 各国提高妇女地位机构
例句与用法
  • 各国政府,尤其是提高妇女地位国家机构,认识到妇女组织在促进两性平等方面发挥的关键作用。
    Правительства, а особенно национальные механизмы по улучшению положения женщин, признают важнейшую роль женских организаций в поощрении гендерного равенства.
  • 因此,促进提高妇女地位的国家机构应当推行有关战略,加强男子对两性平等工作的参与。
    В этих условиях национальные механизмы по улучшению положения женщин могли бы способствовать продвижению стратегий, направленных на расширение участия мужчин в деятельности, направленной на обеспечение равенства полов.
  • 各国妇女机构通过与所有政府机构建立牢固的伙伴关系,可以有效确保各项国家承诺得以兑现。
    Национальные механизмы по улучшению положения женщин могут играть эффективную роль в обеспечении выполнения национальных обязательств в тех случаях, когда образуют прочные партнерства с государственными учреждениями.
  • 提高妇女地位的国家机构,例如各部委或其司级部门,依然是大多数国家政府的核心政策协调部门。
    В большинстве стран такие национальные механизмы по улучшению положения женщин, как министерства или их отдельные управления, продолжают выполнять функции головных структур, отвечающих за согласование политики государственных учреждений.
  • 第四次妇女问题世界会议以[后後],加勒比共同体国家检查了优先领域,建立了负责妇女地位的国家机制。
    После проведения четвертой Всемирной конференции по положению женщин страны КА� ИКОМ определили приоритетные направления деятельности и создали национальные механизмы по улучшению положения женщин.
  • 请解释政府现在采取或打算采取的措施,给提高妇女地位的国家机构充分决策能力以及经费和人力资源。
    � асскажите, какие меры принимает или намерено принять правительство, чтобы национальные механизмы по улучшению положения женщин обладали необходимым потенциалом в области принятия решений и располагали достаточными финансовыми и кадровыми ресурсами.
  • 请解释政府正采取或打算采取哪些措施,为提高妇女地位的国家机制提供充足的决策能力及财力和人力。
    � асскажите, какие меры принимает или намерено принять правительство, чтобы национальные механизмы по улучшению положения женщин обладали необходимым потенциалом в области принятия решений и располагали достаточными финансовыми и кадровыми ресурсами.
  • 各国妇女机构可以做到有效确保,一旦她们在所有政府机构都建立起强有力的伙伴关系,各国的承诺就兑现。
    Национальные механизмы по улучшению положения женщин могут играть эффективную роль в обеспечении выполнения национальных обязательств в тех случаях, когда между государственными учреждениями налажены прочные партнерские отношения.
用"национальные механизмы по улучшению положения женщин"造句  
национальные механизмы по улучшению положения женщин的中文翻译,национальные механизмы по улучшению положения женщин是什么意思,怎么用汉语翻译национальные механизмы по улучшению положения женщин,национальные механизмы по улучшению положения женщин的中文意思,национальные механизмы по улучшению положения женщин的中文национальные механизмы по улучшению положения женщин in Chineseнациональные механизмы по улучшению положения женщин的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。